Pedro Mari Otaño

 

Txotxongilo bertsolariak

Txotxongilo bertsolariak – Antzezkizuna webgunetik. KALE-ANTZERKI IKUSKIZUNA Laburpena Felipe Zelaieta bertsolari tradizionala aukeratzen dute Euskal Herria Bertsolaritzaren Munduko Txapelketetan ordezkatzeko. John Zelaieta, diasporaren senide oso histrioniko eta Idahotik iritsitakoa, bere “coaching” pertsonala izango da Global Bertsolaritzing Camp-ean, oso entrenamendu kanpamentu berezian. Felipek errezitaldi tradizionalak egiten ditu baina Johnek bere ikaslea munduko txapelketarako, globalizatuago, presta dadila nahi

What Is Bertsolaritza and Who Are the Basque Poets Who Know It?

What Is Bertsolaritza and Who Are the Basque Poets Who Know It? – Alicia Ault, Smithsonian.com atarian.   What Is Bertsolaritza and Who Are the Basque Poets Who Know It? At the Folklife Festival, be sure to catch the singing, improvisational poetry slam that’s keeping a language alive By Alicia Ault SMITHSONIAN.COM  JUNE 29, 2016  

Bertsolaritza, “cowboy” txapelarekin

Bertsolaritza, “cowboy” txapelarekin – Maddi Txintxurretaren idatzia, Gaur8n (Naiz) argitaratua. BERTSOLARITZAK «COWBOY» TXAPELA JANTZI DU NEVADAN   Maialen Lujanbio, Miren Artetxe eta Oihana Iguaran bertsolariak eta Jone Miren Hernandez EHUko irakaslea Elkon (Nevada, AEB) izan dira urtarrilaren 29tik otsailaren 3ra bitartean, National Cowboy Poetry Gathering kultur topaketaren baitan bertsolaritzaren eta generoaren inguruan hizlari. Topaketak euskal

Argentina V: Euskaratik Euskal Herrira begira

Euskaratik Euskal Herrira begira – Euskal etxeetan ikastaro asko antolatzen da, Euskal Herriko tradizioari eta folkloreari lotuta. Gu euskara eskolek harritu gaituzte gehien; harritu eta harrotu. Sekulako lana da HABErekin elkarlanean zein autogestioan egiten dena, eta hunkigarria da emaitza. Argentinar doinuko euskara darabilte hautatutako bi adibide hauek.   “Euskara hautu kontziente bat da Argentinan, Euskal

Argentina II: Eskuzko inprobisazioa

Eskuzko inprobisazioa – Testua eta argazkiak: Oihana Iguaran SARRERA Bertsoak eta pilotak bi hizkuntza desberdin dituzte, baina gutaz ari dira. Bertsoak frontoian lekua har dezakeela aspaldi frogatu zen; oraindik ez dakigu, ordea, esku-pilota plazara molda daitekeen. Zorionez, frontoi edo trinket formako plaza aurkitu genien biei, Argentinan. Bertsopilota ekimena diasporara eramatea erabaki zen unetik zegoen burutan