Txirrita epaitegira eraman zuten 14 bertsoak
Kudeatzailea Bertsolari Aldizkaria

Kudeatzailea Bertsolari Aldizkaria

Txirrita epaitegira eraman zuten 14 bertsoak – Testua: Miren Ibarluzea Ilustrazioa: Patxi Gallego   Bertso itzuliak, paper zaharretatik aldizkari berrietara ekarriak     Bertsoaldi bat bezalaxe, bat-batean, etorri zaigu itzulpen-enkargua. Hasi gara, itzulpen ideala buruan, Txirritaren hizkerara ahal bezainbat gerturatu nahian hark egingo zuena imitatu nahian, haren beste bertso jarri batzuetako puntuak kopiatuta… Baina atzera

Segi irakurtzen

Txirrita epaitegira eta ihesera eraman zuten 14 bertsoak

Txirrita epaitegira eta ihesera eraman zuten 14 bertsoak – Bertsolari Aldizkariak aste honetan emandako prentsaurrekoan zabaldu genuen berria: Jose Manuel Lujanbio, “Txirrita”, Iruñean epaitu zuten Legasako alkateari idatzi zion bertso-papera zela eta. Kondenatu egin zuten, baina bere bila joan zirenean, Txirrita ez zegoen etxean.  14 bertso izan ziren ereñotzuarrak idatzi zituenak, eta originalak oraino agertu

Segi irakurtzen

Bertsolari poliglotak
Bertsolari poliglotak

Bertsolari poliglotak – Uretatik kanpo ere moldatzen diren arrainak   Testua: Antxoka Agirre Argazkiak: Conny Beireuther   Mitxelenak esaten zuen berezko bertsolaria iturriko ura zela eta bertso-eskolan ikasia, berriz, depositokoa; eta Basarrik, berezkorik ez duenarekin ahalegintzea itsasoan porruak landatzea bezala zela. Garai hartan, haztegiak ezagunak izan balira, norbaitek gaineratu izango zuen, seguru, haztegiko arraina dela

Segi irakurtzen