Atzealdeko ahotsen hedadura zabaltzen
Uxue Alberdiren “Kontrako eztarritik” katalanera eraman zuen iaz Lizasok. Berriki, Etxepare – Laboral Kutxa sariketan euskaratik egindako itzulpen onenaren saria eman diote lan horrekin
Bilaketa webgunean Bilatu aldizkarietako artikuluak
Bilaketa: Xabier Amuriza
Emaitzak:
579
Bertso zeremonikoak
2024-10-22
Haritz Mujika
Ez naiz sekula bertso zeremonikoen zalea izan. Urtebetetze, ezkontza, Eguberri… ospakizunak hobe bertsorik gabe, pentsatu izan dut, gainera. Gauza bakoitza bere lekuan eta garaian. Zerbaitetarako daude Zorionak zuri, Unblenble eta Hator hator euskal kantutegian. Hobe hortik tira nik neure sormenetik baino.
«Eginez eta eginez» aurrera egindako bidea
Aurten bete dira 50 urte haurren lehen bertso eskola sortu zela. Eskoriatzako Almen ikastolan sortu zuten, eta, pixkanaka, eskualde osora zabalduz joan ziren eskolak. Jon Iñaki Izarzelaia eta Ainhoa Agirreazaldegi hastapenetan ibilitakoak dira.
Galerianoaren kantua
2024-10-01
Beñat Hach Embarek Irizar
Esan daiteke Martin Larralde euskaldun askoren iruditeria kolektiboaren parte dela, Pantxoa eta Peioren ahotik ezagun egin, eta Joseba Sarrionandiak poema batean aipatu eta Ruper Ordorikak kantuan jarri zuenez geroztik. Baina, menturaz, ezezagun gerta ahal zaizkigu bere ibilbidea, epaiketa eta bertsolaritzak bere bizitzan izan zuen pisua. Edan dezagun ardo mindua historiaren tabernan, gure galtzaile ikonikoenetako baten konpainian. Kamarero!
Jone Makazaga: “Publiko zabalagoaren eta latinezko poema klasikoen artean zubiak eraikitzea lortu dugula uste dut”
2024-09-26
Juan Luis Zabala
Latindar autoreen poemak gaur egungo bertsolaritzako eta pastoraletako moldeetara egokitu, eta horri buruzko gogoeta egin du Jone Makazagak izenburutzat Latinezko poesia bertsotan euskaratzeaz: itzulpen musikatua eta gogoeta duen gradu amaierako lanean. EHUko Mikel Laboa Katedrak eta Bertsozale Elkarteak emandako GrAL sariaren laguntza izan du horretarako.
Bertsolaritzako nire hastapenak
2024-09-13
Bittor Agirre Telleria
Bertsolari aldizkaritik deitu zidaten ea bertsolaritzan nire hastapenak nola izan ziren galdezka.
Hastapen horiek aspaldi izan ziren, 1936. urtean jaioa bainaiz Legazpiko Brinkola auzoko Barrendiola baserrian. 88 urte ditut dagoeneko.
Nafarroako bertso eskoletan izena emateko epea zabalik
Nafarroako bertso eskoletan izena emateko epea zabalik - Irailaren 2tik 20ra bitartean izango da aukera izena emateko, Nafarroako Bertsozale Elkartearen webgunean. Haur zein helduentzako 32 talde eskainiko ditu Nafarroako Bertsozale [...]
Zortziko txikia eta tiropitxoia
2024-08-12
Haritz Mujika
Zortziko txikia eta tiropitxoia - Punta-puntako bertsolariak ez beste guztiak udan oporrak hartzeko moduan izaten dira. Auskalo nongo sozidadeek, gaztetxe okupatu berriek, kultur elkarteek eta sagardotegiek udazkenetik aurrera antolatzen dituzte [...]
Bertsolaritza ondare bihurtzeko, eskolak eskuare
eskolak eskuare - Aimar Maiz, Goiberrin. Euskal Herri osoan ondare immaterial izendapena eta babes-neurria dauka bertsolaritzak. Ondare hori biziberritzen berebiziko papera eduki duten bertso eskolek, berriz, 50 urte bete dituzte. [...]
Pako Aristi: "Onak ona berehala errekonozitzen du. Uztapidek eta Xalbadorrek bazuten elkarri zer ikasi"
«Uztapide eta Xalbador. Bi adiskide mugaz gaindi» liburua ondu du Pako Aristik, Zestoako eta Urepeleko udalen bultzadaz. Adiskidetasun eder baten kronika da. Xabier Amurizaren hitzaurrea jantzita datorren lana bertso garai oso baten kronika ere bada, ñabardura ederrez zorroztua.
