Gai honek badu mamia

Ainhoa Agirreazaldegi

Gai honek badu mamia – Astebeteren barruan birritan egokitu zait Lander Garro idazlea gai-jartzaile izan duen bertso-saio batean entzule izatea. Bi saioetatik galdera berarekin atera nintzen: nolatan asmatu du Landerrek kanturako hain gai onak jartzen? Ez da gai-jartzailea, ziur naiz gai-jartzeari buruzko bertsolaritza barruko eztabaidak ez dituela hurbiletik jarraitu… Hogei gai jarri bazituen, hogeietan asmatu

Hizkuntzak eta kodeak

Oihana Iguaran

Hizkuntzak eta kodeak – Bertsozale Elkarteak eta Mintzolak antolatutako ekimenei esker, behin edo behin izan dugu ozeanoz bestaldeko inprobisatzaileekin abesteko aukera.  Kasu horietan, itzultzaileen lana funtsezkoa izan da, elkarrizketa lortzekotan. Gehienetan, ordea, inprobisazioaz gaindi beste kode mota bat ere konpartitzen genuela ohartzen ginen, hizkuntza ulertu ez arren elkar ulertzera ginderamatzana. Oraingoan, ozeanoz bestaldeko bertsolariekin abesteko

M8

Ane Labaka

M8 – Doinua: Norbere mundu intimo 1.- Izebergari begira neurtuz gero energiak zer dimentsio hartzen du behekaldeko alderdiak? Garbitutako arropak, jositako galtzerdiak… Prekarietate usaina ez ote du izerdiak? Bi mundu daude batean -ta ez direnez eder biak- mundu osoa gelditu dezake mundu erdiak. 2.- Gu kontsumitzen gaituen gizarte patriarkalak nahi gaitu meneko, isil, langile eta

Elebakarrarena

Aitor Servier

Elebakarrarena – Santa Agedan gertatu zen. Lapurdiko herri ez oso euskaldun bateko eskeko taldera batu ginen hirugarren urtez jarraian. Etxez-etxekoa hasi aitzineko eguerdiko aperitifa herriko ostatu xume batean ; urtean behin baino gurutzatzen ez ditugun pertsona horiek agurtu eta iazko anekdotaren bat entzun. Tragoa ateratzearekin batera hasi ginen bertso-kidea eta biok ondoko 12 orenetan lagun izanen