Baskoitze Udatiarra – Doinua: Gai honek badu mamia 1-“Vrarequin nahi nuque comparatu dembora”[1] elurte urtu-berria ur-golde itsasora ihes egitea denez pertsonen metafora muga ontologikoa dago Ontonetik[2] gora Covida heltzen ez bada A8ko preziora baskoitze udatiarra praktikatu beharko da. 2- “Vrak lurraren gozoa … çaporea hartcen du”[3] aitaren bigarren etxe ordu extren ukendu daukaguna garelako
Egiei – Doinua: zure bular politak Egia hitzak berak sortu tragediak hitz soil batek dituen hits handiegiak Singular deklinatuz datozte erdiak Egirik ez baitago, badira egiak. Gezurra ta egia egia gezurra egiari askotan diogu beldurra denek haiena dute, bakarra, segurra zalantzan sartu arte, laua al da lurra? Galileo berari zioten ikara
Duin – Doinua: Agur jesusen ama 1.Heriotzaz hainbeste gogoeta, itaun… hesteak bilakatu daitezke amaraun. Batek izan nahi badu lur azpiko ziraun; antonimoak dira bizi (e)ta biziraun. 2.Gaitzak hartu ditzazke mila bide zidor oinazeak gotortzen duenean inor. Bihurtu ez dakion irautea zigor ezin zaio bizitza luzatu derrigor. 3. Eutanasiaren aurka agertuz eskuina denegeratiboa da
Amatxi kontaidazu – Doinua: Aittittena (Papa cuentame otra vez) Amatxi kontaidazu emakumeen egia nolatan zure negarrez bustia dudan begia? Bertsolari izatea omen zen zure ametsa baina emakume jaioz ez zen hain gauza errexa Zazpi haur kabitzea horren sabela estuan erre zituzten sorginen erratza beti eskuan askatasun egarrian bizitzaren uholdeak lurrun bihurtu zituen sukaldeko baporeak
Kudeatzailea Bertsolari Aldizkaria
Txirrita epaitegira eraman zuten 14 bertsoak – Testua: Miren Ibarluzea Ilustrazioa: Patxi Gallego Bertso itzuliak, paper zaharretatik aldizkari berrietara ekarriak Bertsoaldi bat bezalaxe, bat-batean, etorri zaigu itzulpen-enkargua. Hasi gara, itzulpen ideala buruan, Txirritaren hizkerara ahal bezainbat gerturatu nahian hark egingo zuena imitatu nahian, haren beste bertso jarri batzuetako puntuak kopiatuta… Baina atzera
