Nafarroako bertsogintza - Saioa Alkaizak Bertsozale Elkartearen atarian. Ez gara lurralde homogeneo batean bizi, oso bestelakoa baita euskararen egoera Nafarroako mutur batetik bestera: zonifikatutako herrialdean, D eredua ez da oraindik [...]
Plaza, plazako - “Idatziko al zenuke zerbait?” Zertaz? Bost urte baitira bertso plaza utzi nuela. Eta hitz horretxek iradoki zuen motibo bat: plaza. Duela ez hain urte asko, plazagizon huts [...]
Galiziako ahozko inprobisazioaren mugimendua - *Erredakzioan itzulia “Uste dut gazteen artean bultzatu beharko litzatekeela, hil ez dadin. Zer gehiago esango dut ba?[1]”. Hori Carlos Díazek esan zuen, Galizian o [...]
HERRIYETAN BATZUBEK - Léon Azoulay ikertzaile frantsesak, Parisko 1900eko Erakusketa Unibertsalaz baliatuta, mundu osoko hizkuntzen grabazio soinudunak bildu zituen. Euskararen lagin batzuk ere lortu zituen, euskara mintzatuaren aurreneko lekukotasun [...]
bertso zaharren bilduma berria - Balada zaharrez argitara eman nuen entseguko hirugarren kapituluan mintzatzen nintzen “Itzulpen eta moldatze moduez” (2005: 39-64) eta bertako ideia eta hitz batzuk jaso ditut [...]
